Oriole de Baltimore & Carouge à épaulettes (photo: Pierre Gauthier)